The Articles of Association stipulate the purpose and objectives of the enterprise and its management organization. If a legal entity is created by a single founder, the articles of association are the only constituent documents. Memorandum of Association. It is agreed between the founders of the legal entity during the creation of the legal entity. The agreement stipulates the conditions and procedures for the distribution of profits and losses among the founders, the procedure for the founders to leave the organization. meeting minutes. This is the material that describes the meeting of the founders of the company. In most cases, urgent agreement translation services are required for translation. Orders concerning the appointment of directors and chief accountants.
Sometimes these files are combined into one order
Extracted from status register. The extract contains all information about the legal entity business name, address, code of Macedonia Email List economic activity, authorized capital, etc. Power of attorney, certificate, certificate, agreement. The list always depends on the legal form of the business. The main documents are the Articles of Incorporation and Articles of Association. For example: their translations need to confirm the registration of the legal entity in the foreign territory. Translators must be well versed in the differences, complexities and nuances of drafting such documents in order to properly translate bylaws, contracts, orders, agreements, directors’ appeals.
If a business plans to operate on the territory of another country
Its management provides the foreign authorities with notarized translations of organizational documents. Therefore, The translation features of CL Lists constituent documents can be highlighted by the following points. Each English-speaking country has its own specific terminology referring to the field of jurisprudence and, in particular, to constituent documents. Therefore, Written translations in electronic form must comply with the legal documentation standards of the country in which bylaws, contracts, etc. are used.
